关于语言
关于语言
语言总是各有利弊的
我在冷冻柜前就不晓得 贡丸 是啥成分, 看到印的pork才知道是猪肉. 另外还有个x丸(我都忘了写的是啥,反正很生僻), 也不知所云,还是下面的cuttlefish的小字比较说明问题
在干货柜恰恰相反. 看到 黑木耳 的袋子上印着fungus,我就特反胃... 第一次看到这词儿是在一pharmacy, 那些治脚气脚癣的药膏盒上都特醒目的写着fungus.
我到现在也不晓得前晚的 唐璜 是用什么语言唱的, 反正不会是低级的英语
不过这不重要, 字幕是英语. 连我也能胡乱看下去.
我会用韩语说 天冷了, 用日语数数数到十, 用西班牙语说 你好, 还有南非语说 再见
总的来说, 我讨厌学外语
Comments
Kyle:
故事就是故事罢了…都是人编的另外,有人说是德语唱的..我就搞不清楚了
田:
关于韩语和南非语,那都是有故事的,嗯%%%%%%歌剧唐璜,出自莫扎特之手,最初的版本是意大利语,后来被翻译成了各种语言。你听到的,多半是意大利语版本的,那也是最纯粹的……