Hooters

Hooters

今天听一鬼子讲，上海开了中国的第一家Hooters分店。据说开张时候还人山人海的，来了好多公安维持秩序

我对此很怀疑的，就上网核对。果然在其主页上找到了

China

Name & Phone	Address
Hooters of Hangzhou	No. 217, XiHu Avenue Hangzhou, 310000
Hooters of Shanghai 011-86-6237-0080	B-1 Shanghai City 100 Zun Yi Road Shanghai, CN
Hooters of Pudong 011-8621-5049-0199	Pudong, Ground Floor, Super Brand Mall 168 Luijiazui Road (West) Shanghai, PC 200122</tbody></table> 看来还是三家。。。 我还是很好奇，不知道里面waitress会穿露大腿的旗袍么？ 希望上海的朋友能去看看，呵呵 </div> ## Comments **Kyle**: > 要搞有中国特色的 **田**: > 在国内开stripper club 公安叔叔要理麻你的...... **Kyle**: > 棒约翰 总比 爸爸约翰 好吧，我觉得翻译的挺有创意的，呵呵 **Kyle**: > 中国没有公开的stripper，考虑开一个哇 **Maruko**: > 不过偶更有兴趣点指导店的中文名字叫什么~~~上次的Papa Johns叫“棒约翰”实在是让偶们有点寒哈~~~~这次不知道会不会就叫“猫头鹰汉堡店”喃~~~ **田**: > hai同学 你给了我一个很好的idea 所以我说让你多留意你身边的服务行业 你觉得习惯的和自然的，到了中国很可能就是一个好的商机